No way to set field_options in signature requests.

[alexandrelaplante]

field_options is described here: https://app.hellosign.com/api/reference#send_embedded_signature_request

It's not one of the fields that _send_signature_request can put into the payload.